WIPESTAIN | 优雅绚烂，美由此生长！

浙江省杭州市萧山区新街街道⼭山末址村1098号-18A

18A NO.1098 Shanmozhi Billage,Hangzhou City,Zhejiang ProvinceNo.1098,Shanmozhi Village,xinjie Xiaoshan Hangzhou,Zhejiang,China

电话：0571-82533477/83733477

传真：0571-82633477

我们不是艺术家，是这个世界的观察者

—— 柯布西耶

We are not artists

we are observers of the world

Concise but not complicated, subtle but not revealing

“设计，更多的不是创造，而是发现和世界沟通的方式。”空间的高级感不是来自昂贵的材质而是恰到好处。WIPESTAIN艺术涂料回归最原始的质感，不做过多的修饰，让人回归自然，感受大自然真正的美好。

"Design is more not about creation, but about finding a way to communicate with the world." The high-level sense of space does not come from expensive materials, but just right. WIPESTAIN art paint returns to the most primitive texture without too much modification, allowing people to return to nature and feel the true beauty of nature.

Back to nature

natural texture

WIPESTAIN艺术涂料粗犷的火山岩材质最大尺度还原材质本身带来的视觉和感官特性，保留材质的原始质感。室内的流线建筑，让空间增添一丝柔美。

The rough volcanic rock material of WIPESTAIN art paint restores the visual and sensory characteristics brought by the material itself on the largest scale, and retains the original texture of the material. The streamlined architecture of the interior adds a touch of softness to the space.

太阳光洒进来，WIPESTAIN艺术涂料材质柔和的光泽，呈现皮肤般的细腻感。温润的有自然纹理艺术涂料，用独有的质朴，踏实，营造空间静谧感。

When the sun shines in, the WIPESTAIN art paint material has a soft luster, showing a delicate feeling like skin. The warm and natural textured art paint creates a sense of space tranquility with unique simplicity and practicality.

Minimalism Is a Life Style